Es ist so weit: Wir haben geöffnet! Nach sieben Monaten intensiver Renovierung fühlt sich dies für uns wie ein riesiger Meilenstein an. Es waren Monate, in denen wir hart gearbeitet, viel gelernt und manchmal auch auf die Probe gestellt wurden. Es lief sicher nicht immer alles von selbst, aber unterwegs haben wir uns immer wieder dazu entschieden, noch das gewisse Extra zu leisten. Gerade dadurch ist das Ergebnis noch schöner geworden, als wir es uns zuvor zu träumen gewagt hätten. Wir sind müde, natürlich, aber vor allem unglaublich stolz, dankbar und glücklich.
In diesen sieben Monaten haben wir unser Anwesen komplett transformiert. Wir wollten das Gebäude auf eine Weise renovieren, die zu seiner Atmosphäre und Geschichte passt, denn es ist ein wunderschönes altes Bauwerk. Gleichzeitig sollte alles wieder ganz zeitgemäß werden. Diese Kombination — Respekt vor dem Alten und Komfort für das Heute — zog sich wie ein roter Faden durch die gesamte Renovierung.
Im Innenbereich haben wir unter anderem elf Badezimmer und acht Küchen in Angriff genommen. Die gesamte Elektrik wurde ersetzt und erweitert, fast alle Leitungen wurden erneuert und alles wurde gestrichen. Es waren große Aufgaben, die oft unsichtbar sind, sobald alles fertig ist, aber genau dadurch fühlt sich das Gebäude nun wieder frisch, solide und komfortabel an. Jedem Raum wurde Aufmerksamkeit geschenkt, von der praktischen Basis bis hin zur Atmosphäre und dem Finish.
Auch im Außenbereich ist unglaublich viel passiert. Wir haben drei neue Terrassen angelegt und ein Stück Wald dazugekauft, das wir gesäubert und teilweise in den Garten integriert haben. Ein altes Wasserbecken, das sich dort befand, haben wir aufgefüllt und in eine Terrasse mit handgefertigten Bali-Betten verwandelt. Auf dem gesamten Gelände liegt neuer Kies, während wir den alten Kies wiederverwendet haben, unter anderem für das Becken. So erhielt fast alles eine neue Funktion.
Einer der Blickfänge ist die große, typisch italienische Pergola, die eigens von einem Schmied angefertigt wurde. Wir haben Blauregen und Weinreben dazu gepflanzt, damit diese in den kommenden Jahren prächtig wachsen können. Auch der alte, morsche Holzzaun wurde durch einen Eisenzaun ersetzt und direkt erweitert. Und dann der Garten: Inzwischen haben wir sicher 1.200 Pflanzen und Bäume gepflanzt. Er ist jetzt schon farbenfroh und voller verschiedener Ecken, aber wir sind uns sicher, dass er mit den Jahren nur noch schöner wird.
Und wir sind noch nicht fertig. Es kommt zum Beispiel noch ein Fahrradschuppen hinzu, damit Fahrräder sicher unter Verschluss stehen können. Außerdem fertigen wir noch Ablagen für die Badezimmer an, von Hand und aus unserem eigenen Holz, das von Bäumen stammt, die wir gefällt haben. Darüber hinaus haben wir noch allerlei andere Ideen. Und wer weiß, vielleicht kommen Gäste bald auch mit schönen Vorschlägen; das würde uns sehr freuen.
Am vergangenen Sonntag feierten wir die offizielle Eröffnung. Es war etwas ganz Besonderes, so viele herzliche Worte und schöne Komplimente entgegennehmen zu dürfen. Von den Badezimmern und Küchen bis hin zur Einrichtung und dem Garten: Alles wurde gesehen und geschätzt. Das hat uns berührt, gerade weil wir in jede Entscheidung so viel Sorgfalt, Aufmerksamkeit und Liebe gesteckt haben. Wir hoffen natürlich, dass Sie das Ergebnis bald selbst in Augenschein nehmen und erleben werden. Und wenn Sie möchten, erzählen wir Ihnen dann gerne persönlich und ausführlich die Geschichten hinter diesem Ort.